Regie : Debbie Allen, Mit : Ellen Pompeo, Chandra Wilson, James Pickens Jr.,

In der Notaufnahme werden nach einem Balkoneinsturz viele Verletzte eingeliefert, allesamt Medizinstudenten. Darunter ist die schwerverletzte Sofia, die sich aber nur um ihren verschwundenen Kittel sorgt. Als Amelia und Owen einen Vorschlag machen, wie sie Sofia retten können, hat Luke zu ihrer Überraschung einen anderen, aber riskanteren Vorschlag. Währenddessen stellen Simon und Benson fest, dass einer der Studenten, Eddy, verschwunden ist. Sie finden ihn auf dem Dach wieder. Alles deutet darauf hin, dass er runterspringen will. Meredith hat derweil andere Sorgen. Von Nick erfährt sie, dass Bailey im Krankenhaus ist. Voller Panik eilt sie zu ihm.