Regie : Michael Pressman, Mit : Nick Gehlfuss, Yaya DaCosta, Torrey DeVitto,

Dr. Charles braucht einen Russisch-Übersetzer für einen Patienten, der an einer Psychose leidet. Sein Kollege Mischa ist nach der Begegnung mit dem verängstigten Patienten völlig ausser sich. Carol erhält die Chance auf ein neues Leben, als endlich ein Spenderherz verfügbar wird, Natalie ist überglücklich. Gleichzeitig nimmt Will die Schuld an der verpatzten Testreihe auf sich und muss die Konsequenzen tragen. April erhält einen Brief, der ihr Leben verändern könnte, und Maggie muss einsehen, dass ihr Versuch, ihre Tochter kennenzulernen, missglückt ist. Währenddessen werden Ethan und Dean auf dem Parkplatz von einem ehemaligen Patienten mit einer Waffe bedroht, ein Schuss trifft Ethan. Dean und Will geraten sich in die Haare, als es um die perfekte Behandlung ihres Kollegen und Oberarztes geht. "Heilung" ist die letzte Folge der 6. Staffel von "Chicago Med".