Regie : John Polson, Mit : Nick Gehlfuss, Yaya DaCosta, Torrey DeVitto,

Wills Hoffnung auf eine Beförderung wird im Keim erstickt. Obwohl er Ethan zu seinem Posten gratuliert, wird die neue Zusammenarbeit nicht einfach, da die beiden sehr unterschiedlich ticken. Ethan stellt Goodwin zur Rede, um herauszufinden, weshalb er übergangen wurde. Natalie kämpft derweil für eine Patientin, die eben entbunden hat, aber als verurteilte Straftäterin ihr Kind nicht behalten darf. April ist noch immer tagtäglich in der Covid-Station und verzweifelt immer wieder. Sie kann nicht verstehen, wenn die Ärzte sich nicht mit gleichem Einsatz für ihre Patientinnen und Patienten einsetzen wie sie, und wendet sich an Ethan. Währenddessen wird Dr. Charles' Ex-Frau eingeliefert, seine Tochter ist höchst beunruhigt. Allerdings nicht nur wegen der Krankheit ihrer Mutter.