Regie : Sanford Bookstaver, Mit : Taylor Kinney, Jesse Spencer, Kara Killmer,

Nachdem Gallo bei einem Brandeinsatz einen direkten Befehl missachtet hat, hält Casey ihm eine Standpauke und überdenkt Gallos Zukunft bei der Wache 51. Doch gibt es einen triftigen Grund für Gallos Verhalten. Eine ältere Frau erliegt ihren Verletzungen, die sie bei diesem Brand davongetragen hat. Severide und Cruz vermuten, dass sie es mit Brandstiftung zu tun haben und verdächtigen ein Familienmitglied. Brett, Kidd und Foster richten in der Wache eine Frauen-Lounge ein. Die Männer wundern sich und Chief Boden ist mehr als skeptisch. Doch ganz so gemütlich wie erhofft wird der Rückzugsort dann doch nicht.