Regie : Diana Valentine, Mit : Vanessa Lachey, Alex Tarrant, Noah Mills,

Ein kleiner Junge wendet sich an das NCIS-Team, weil seine Mutter verschwunden ist. Die Agenten begeben sich sofort auf die Suche nach der Frau und finden schon bald heraus, dass sie wegen des Diebstahls einer grossen Menge Geld gesucht wird. Dabei bemerken sie ausserdem, dass sie nicht die einzigen sind, die hinter der Frau her sind. Um ihr Leben zu retten, müssen die Ermittler sich sputen.