Dieter macht seine Arbeitslosigkeit zu schaffen, zumal er einen Misserfolg nach dem nächsten verbucht. Nun gibt es aber Hoffnung: Vom Jobcenter wurde ihm eine Tätigkeit als Sozialassistent vermittelt. Auch Janine braucht einen Job. Dazu müssen aber erstmal ihre Bewerbungsunterlagen auf dem neusten Stand sein — und dabei bekommt sie jetzt Hilfe. Grund zur Freude gibt es derweil bei Martin: Er hat die theoretische Führerscheinprüfung bestanden!