Regie : Frank Bellocq, Mit : Didier Bourdon, Mélanie Bernier, Audrey Pirault,

Pauline met Daron à contribution sur une nouvelle affaire : Jessie, une chanteuse célèbre, a été placée sous curatelle par son père et son frère. Ces derniers contrôlent toute sa vie et l'empêchent de voir son fils, tout en l'obligeant à travailler comme une forcenée, à sortir des albums et enchaîner les tournées. Pauline et Daron parviennent à libérer Jessie de sa curatelle et mettent tout en oeuvre pour qu'elle puisse récupérer la garde de son fils. Mais la situation se complique lorsque Pauline découvre que le père de Jessie a été assassiné. Quant à Jessie, retrouvée dans un état second sur la scène de crime, elle s'accuse du meurtre... En parallèle, le cabinet Daron vit d'autres chambardements : à l'initiative de Pauline, le cabinet a déménagé. Esther veut toujours se débarrasser de Pauline et a mis en place une assignation au tribunal pour faire annuler le testament de Jean-Michel. De son côté, Daron s'inquiète de voir Esther se marier avec Dong So, qu'il trouve trop coincé.