La serie narra le vicende della polizia criminale di Bochum (Germania). Nella risoluzione dei casi il commissario Nikolas Heldt è affiancato dal collega Detlev Grün e dal pubblico ministero Ellen Bannenberg.
Das morgendliche Kräftemessen beim Kajakfahren auf dem Bodensee endet für Jakob und Niklas mit einer schlimmen Entdeckung. Sie müssen einen Leistungsschwimmer, der gerade noch an ihnen vorbeikraulte, tot aus dem See...
Ein Ehepaar lässt sich auf ein erotisches Abenteuer ein, entdeckt sich dabei neu. Doch dann taucht ein Problem auf: Ein Machtspiel der beiden lässt sie eine Grenze überschreiten. Sie schläft mit einem anderen, den er...
Carola Blum liegt tot in ihrer Praxis. Eine Zeugin und Patientin konnte noch jemanden wegrennen sehen. Wer hatte es auf die Gesundheitsberaterin abgesehen? Ein wütender Patient?
Die Leiche eines Unternehmers treibt leblos im Pool. Die Cops treffen auf reichlich Frauen, die ein Motiv hätten, den Lebemann kaltzustellen. Auf der Wache kommt es zu einem dicken Missverständnis.
Internet, DNA-Analyse, Paintball oder Feng-Shui: Für Micky Brisgau alles Fremdwörter. Der Polizist lag 20 Jahren nach einem Unfall im Koma und findet nach seinem überraschenden Erwachen die Welt verändert vor. Doch...
Es brodelt auf dem Kiez. Jugendliche, offensichtlich unbegleitete Flüchtlinge, bestehlen Freier. Der Zuhälter Apollo lässt seine Leute nach den Jugendlichen suchen. Gleichzeitig versucht das Team vom Kommissariat 14, die...
Medienmogul Carver (Jonathan Pryce) zettelt einen Konflikt zwischen Großbritannien und China an. Mit den Berichten über einen drohenden Krieg will er die Auflage seiner Zeitung steigern. Der britische Geheimdienst beauftragt James Bond (Pierce...
USA, 1967: Larry Gopnik, jüdischer Professor, lebt mit seiner Familie in einer bürgerlichen Vorortsiedlung. Der Anschein gepflegter Biederkeit trügt – sein Leben ist ein Katastrophengebiet. Seine Frau Judith will sich von ihm scheiden lassen, sein...
Die russische Terror-Organisation Janus um General Ourumov (Gottfried John) und Pilotin Xenia Onatopp (Famke Janssen) hat das Satellitensystem Goldeneye geklaut und bedroht damit die Welt. Mithilfe einer russischen Programmiererin versucht James Bond...
