Regie : Elsbeth McCall, Mit : John Reardon, Mayko Nguyen, Kevin Hanchard,

La serie narra le vicende del detective Charlie Hudson e il pastore tedesco Rex, suo fedele compagno, partner nelle indagini e nella soluzione dei casi. I due saranno affiancati dal sovrintendente Joseph Donovan, dal capo della polizia scientifica Sarah Truong e dall'esperto informatico Jesse Mills