Per una serie di eventi casuali, l'adolescente Mathilde e sua madre si trovano su un vagone della metro teatro di un grave incidente. La donna muore e Mathilde resta sola col padre Markus, un militare professionista che rientra precipitosamente dalla missione a cui sta partecipando. Markus ha scarse risorse emotive per aiutare la figlia ad affrontare il lutto e accoglie la teoria di Otto, un esperto di statistica sopravvissuto alla tragedia, convinto che si sia trattato in realtà di un attentato organizzato dalla gang Riders of Justice per far fuori un testimone scomodo. Insieme a Otto e ai suoi due amici hackers Lennard e Emmenthaler, Markus inizia a indagare su quanto successo. Intanto la presenza del bizzarro gruppetto a casa di Markus porta inattesi benefici al morale di Mathilde.