Paul, cinquantenne pilota di aerei, si distingue per professionalità e ambizione ma da sempre ha una vita affettiva instabile: due ex mogli con cui ha avuto due figli che conosce poco e una nuova compagna, Susanne, con la quale ha avuto un figlio, ancora bambino. Susanne è convinta che Paul sceglierà presto la pensione per stare vicino alla nuova famiglia ma il pilota è pronto a firmare per un nuovo incarico, delegando la responsabilità genitoriale alla compagna. Susanne non ci sta e Paul si ritrova per un'intera settimana solo con i suoi tre figli e la possibilità di costruire finalmente un legame.