Regie : Ryan Case, Mit : America Ferrera, Ben Feldman, Lauren Ash,

Immer noch hinterlässt der Tornado seine Spuren in der emotional angeschlagenen Belegschaft. Da Brett seit dem Sturm vermisst wird, halten alle Mitarbeiter einen Gottesdienst für ihn ab. Besonders der Zustand von Dina scheint bedenklich, denn sie leidet unter Panikattacken. Mateo und Cheyenne hingegen wollen die bedrückende Situation für sich ausnutzen und behaupten, arbeitsunfähig zu sein.