Regie : James R. Bagdonas, Mit : Ed O'Neill, Sofía Vergara, Julie Bowen,

Die Stimmung zwischen Jay und Gloria ist auf dem Tiefpunkt, denn bei ihnen herrscht Flaute im Bett. Jay fasst sich ein Herz und fragt Claire um Rat. Claire hingegen ist entsetzt, dass ihr Vater mit ihr über Sex reden möchte. Mitchell hat einen gut bezahlten Job bei einem Milliardär an Land gezogen. Cameron und er beschliessen daraufhin, eine ausgefallene Party für ihre Freunde zu schmeissen, um ihren neuen Luxus zu feiern.