Regie : James Alan Hensz, Mit : Ed O'Neill, Sofía Vergara, Julie Bowen,

Jay ist begeistert, als er feststellt, dass sein kleiner Sohn Talent fürs Golfen besitzt. Er beschliesst, aus Joe den nächsten Tiger Woods zu machen — allerdings gegen den Willen von Gloria. Claire wünscht sich eine Hütte für sich im Garten. Die Vereinigung der Hausbesitzer stellt sich jedoch quer. Nun ist guter Rat teuer ...