Regie : Steven J. Kung, Mit : Hudson Yang, Randall Park, Constance Wu,

Ein grosser Surf-Wettbewerb wird auf Reef Island ausgetragen, bei dem Cat auf eine alte Bekannte trifft: Marcy Brooks. Die junge Frau musste verletzungsbedingt eine Zwangspause einlegen und möchte nun wieder zu ihrer alten Form zurückfinden. Jake glaubt, dass sie dafür auf Schmerzmittel zurückgreift. Und bald stellt sich heraus, wer tatsächlich für den Tabletten-Missbrauch verantwortlich ist.