Regie : Mark Kirkland, Mit : Dan Castellaneta, Julie Kavner, Nancy Cartwright,

Bei einem Open-Air-Kino-Event geht der Hauptfilm kaputt. Patty und Selma haben glücklicherweise einen privaten Super-8-Film mit Kindheitserinnerungen dabei, die sie der mehr oder weniger erstaunten Menge präsentieren. Auf diesem Film sieht Marge sich selbst, wie sie in den Sommerferien auf der Insel Barnacle Bay ein unbeschwertes Leben geniesst. Die Sehnsucht nach Barnacle Bay wird so gross, dass Homer sich dazu entschliesst, die Familie zu einem Überraschungsurlaub einzuladen ...