Regie : Nancy Kruse, Mit : Dan Castellaneta, Julie Kavner, Nancy Cartwright,

Lisa tritt bei einem Gesangswettbewerb an, und obwohl die Konkurrenz gross ist, schafft sie es — dank ihres Managers und Songschreibers Homer — bis ins Finale. Ihr Gegner ist ausgerechnet Cameron, der Schwarm aller Mädchen. Doch kurz vor dem Auftritt kommt es zum Eklat: Nach einem Streit feuert Lisa Homer, der sich nun auf die andere Seite schlägt und Cameron unterstützt. Doch Cameron hat keine Chance gegen Lisas selbst geschriebenen, herzergreifenden Song ...