Regie : Mike Nordstrom, Mit : Carlos Alazraqui, Izabella Alvarez, Connor Andrade,

Ronnie Anne und ihr Bruder sind mit ihrer Mutter zurück nach Great Lakes City gezogen und wohnen nun mit ihrer ganzen Grossfamilie unter einem Dach. Nachdem er von einem Wettbewerb gehört hat, mit dem El Falcons neuer Partner gesucht wird, wird Carl zu El Pollito und versucht so zu gewinnen. / Wenn Carlito eingeschlafen ist, müssen Carl und CJ in absoluter Stille spielen – und sich streiten.