Regie : Christopher Chulack, Mit : David Boreanaz, Max Thieriot, Jessica Paré,

Jason tente d'avoir de meilleurs rapports avec son ex-épouse et de s'occuper un peu plus de sa fille. En parallèle, Jason et son équipe doivent sauver un groupe de chercheurs retenus en otage sur un navire en mer de Chine. Les pirates semblent très organisés. Par ailleurs, Clay a fini dans les cinq derniers de sa classe. La pression qu'il ressent risque de mettre en péril son avenir en tant que membre de la Seal Team...