Regie : Terrence O'Hara, Mit : Mark Harmon, Sean Murray, Wilmer Valderrama,

Ziva contacte Gibbs pour le prévenir qu'il court un grave danger. C'est alors que sa maison est attaquée. Au cours de leur fuite, Ziva lui révèle qu'une femme, Sahar, veut la tuer et s'en prend à Gibbs pour l'atteindre. Ziva s'est fait passer pour morte afin de l'identifier, la trouver et l'éliminer. Gibbs refuse de la laisser l'affronter seule. Le NCIS enquête sur la fusillade chez Gibbs, la disparition de celui-ci et l'inconnu retrouvé mort dans son sous-sol.