Regie : Yangzom Brauen, Mit : Chris O'Donnell, Daniela Ruah, Eric Christian Olsen,

Qu'il s'agisse d'éviter une attaque nucléaire ou de garder une longueur d'avance sur un sociopathe, chaque affaire touche une corde sensible de l'équipe. Alors que le passé de Callen continue de le rattraper, Sam est confronté à des risques mettant sa famille en péril. Pendant ce temps, Kensi fait face à une menace sérieuse de la part d'un criminel gracié, Deeks va officiellement intégrer le NCIS, Eric devient milliardaire, et Nell envisage une promotion. Linda Hunt est moins présente dans cette 12e saison qui s'achève avec le départ de deux acteurs emblématiques.