Regie : Peter F. Woeste, Mit : Ben Browder, Michael Shanks, Amanda Tapping,

Alors que Daniel est à Camelot pour mener des recherches dans la bibliothèque de Merlin, le SGC est menacé par l'approche d'un vaisseau goa'uld. Par chance, l'équipage réussit à abattre l'appareil et découvre que celui qui le pilotait n'est autre que Ba'al. Prisonnier du SGC, Ba'al avoue qu'il sait peut-être où se trouve l'arme de Merlin, mais que pour en révéler l'emplacement, les Terriens devront détruire ses clones, qui se sont rebellés contre lui...