Regie : Oliver Hirschbiegel, Mit : Gerhard Zemann, Tobias Moretti, Fritz Muliar,

Un jeune couple flirtant dans une voiture garée sur un parking isolé, est effrayé par un accident : un véhicule fonce dans le précipice. Le conducteur est dans un tel état qu'il ne peut être identifié... Un expert en incendies alerte Moser et son équipe. En effet, certains éléments ne semblent pas très clairs dans le déroulement de cet accident. Moser et Rex trouvent des traces suspectes, qui les conduisent jusque sur les lieux d'un crime. Le médecin légiste confirme alors les soupçons de Moser, mais en plus, fait une découverte pour le moins surprenante.