Der Wolf, der ein Entdecker sein wollte: Wolf will mit Gross-Ludwig zu der Lichtung gehen, die der erste Wolf der Geschichte einst entdeckt hat. Beim Blick auf die Landkarte bemerkt Wolf einen weissen Fleck. Was mag der bedeuten? Selbst Gross-Ludwig, der sonst immer alles ganz genau weiss, hat keine Ahnung, was sich dort befindet. Für Wolf ist die Sache schnell klar: Er will ein Entdecker sein und herausfinden, was sich hinter dem weissen Fleck auf der Landkarte verbirgt. Der Wolf, der ein Cowboy sein wollte: Beim Aufräumen findet Wolf zufällig seine alte Wasserspritzpistole wieder. Diese kommt prompt zum Einsatz, als er Joshua dabei hilft, drei wuselige Entenküken am Wegrennen zu hindern. Joshua meint, man könnte Wolf glatt für einen Cowboy halten. Kaum gesagt, ist für Wolf die Sache klar: Er will ab jetzt ein Cowboy sein. Also verlässt er seine Freunde und zieht mit seiner Kükenherde in die Einsamkeit der Prärie. Doch dort lauern viele Gefahren.