| 12:10 AM-1:50 AM | RSI LA 1 |
| Mittwoch | 7/3/2024 |
Danimarca, 1951: l'ispettore Olsen cattura l'autore di una violenta rapina in banca. L'imputato, che sembra soffrire di qualche turba mentale, risulta affiliato a un gruppo di ricerca sull'ipnosi guidato dall'ambiguo Bjørn Schouw Nielsen, ex nazista nonché suo compagno di cella. Olsen inizia così a sospettare che il rapinatore abbia agito sotto l'effetto di un condizionamento psichico.
