Lesters Geheimnis: Lester feiert in seinem Café eine grosse Jubiläumsparty. Aber weil mal wieder eine von Onkel Mischmaschs Erfindungen verrückt spielt, entwickelt sich die Party zu einem einzigen Chaos. Lester ist entsetzt. Alle seine Gäste rennen panisch umher. Moley will die Party retten und bittet das magische Buch Mauli um Hilfe. Aber Mauli hat keinen guten Tag und verzaubert sich. Und schwups finden sich Moley, Dotty und Lester in der Vergangenheit wieder. Der Dreck muss weg: Maulwürfe lieben Erde. Na klar, sie wohnen ja auch mittendrin und sie buddeln für ihr Leben gern in ihr. Aber dann verirrt sich ein Stück Seife aus der Menschenwelt zu den Maulwürfen. Moley war schon oben bei den Menschen. Er weiss was Seife ist und wofür sie benutzt wird. Aber irgendwie erklärt er es falsch und plötzlich denken alle Maulwürfe, dass sie von Dreck umgeben sind. Eine Massenpanik bricht aus und Moley muss sich etwas einfallen lassen.