Regie : John F. Showalter, Mit : Simon Baker, Robin Tunney, Tim Kang,

Red Johns Schülerin ist aus dem Gefängnis gelangt, bevor das CBI sie in Gewahrsam nehmen konnte. Patrick Jane sucht nach ihrem Fahrer, als Lisbon ihn zu einem Fall ruft: Ein Wachmann ist bei einer Strassenpatrouille erschossen worden. Das CBI nimmt an, dass er zufällig in eine Auseinandersetzung gezogen wurde. Patrick Jane fällt in der gaffenden Menge der nervöse Isaac Goodwin auf. Der behauptet, sein Bruder und dessen Frau seien aus ihrem nahegelegenen Haus entführt worden ...