Regie : Dennis Smith, Mit : Mark Harmon, Michael Weatherly, Cote De Pablo,

Das NCIS-Team ermittelt, als die Leiche von Petty Officer Davidson in einem leerstehenden Restaurant gefunden wird. Davidson wurde vergiftet. Das Team glaubt, dass der Matrose einem Serienmörder zum Opfer gefallen sein könnte, doch dann stellt sich heraus, dass mehr hinter dem Fall steckt, als sie zunächst vermutet haben.