Regie : Robert C. Thompson, Mit : Tom Selleck, John Hillerman, Roger E. Mosley,

Kate Sullivan, eine Bekannte Magnums, kommt nach Hawaii. Die Reporterin soll über den Besuch von Premierminister Santos berichten, dem Regierungschef eines kleinen Inselstaates. Überraschend werden ihr Informationen zugespielt, dass der Premierminister auf Hawaii von einem Profikiller namens Bannister ermordet werden soll. Kate bittet Magnum ihr zu helfen, das Attentat zu verhindern. Magnum kommt die Sache äusserst merkwürdig vor ...