Regie : Michael Pressman, Mit : Tom Selleck, Donnie Wahlberg, Will Estes,

Cole Farragout wird ermordet aufgefunden. Er war nicht nur ein Freund der Reagans, sondern auch einer der engen Mitarbeiter des gerade gewählten Bürgermeisters Poole. Dem liegt sehr viel daran, dass nichts über die Todesumstände ans Licht kommt — erst recht nicht, als sich herausstellt, dass Cole bei einem Besuch bei der sehr jungen Prostituierten Nikola starb. Danny und Erin stehen unter grossem Druck ... Jamie, der Jüngste der Familie, hat indes seinen ersten Undercover-Einsatz.