Série documentaire produite par Okuhle Media. 2021. Réalisation : Benjamin G. Hewett. Chaque année, en Afrique du Sud, nait une nouvelle génération d'animaux sauvages. Grandir dans cette nature est difficile, surtout quand on a perdu sa mère. Ces petits orphelins se voient offrir une deuxième chance dans l'un des nombreux centres d'accueil spécialisés. Cette série suit les experts passionnés qui consacrent leur vie à la sauvegarde de ces animaux. Le C.A.R.E. est l'un des premiers centres au monde dédié à la réhabilitation des babouins. Katou, l'une des soigneuses, dédie tout son temps à la petite Flo : arrivée âgée d'à peine 3 jours, ce bébé babouin a assisté au massacre de sa famille par des chasseurs. Bientôt, Flo est présentée à une mère de substitution. Au Moholoholo Center, Becky donne la becquée à un minuscule Grand-duc africain éjecté du nid par sa mère. Nourri toutes les 2 heures, il se transforme rapidement en un magnifique hibou, qui retrouvera bientôt la liberté...