Regie : Gary Harvey, Mit : Yannick Bisson, Helene Joy, Thomas Craig,

Film de télévision, Policier (CAN) Réalisé par Gary Harvey Scénario : Peter Mitchell Avec : Yannick Bisson (Inspecteur William Murdoch) Thomas Craig (Inspecteur en chef Thomas Brackenreid) Hélène Joy (Docteur Julia Ogden) Jonny Harris (Agent George Crabtree) Lachlan Murdoch (Agent Henry Higgins) Shanice Banton (Violet Hart) Daniel Maslany (Inspecteur Llewellyn Watts) Siobhan Murphy (Ruth Newsome) Sophie McShera (Ann Ryand) Bea Santos (Louise Cherry) Aaron Poole (Frank Lloyd Wright) Nicholas Carella (M. Towne) Saison 12 Les Murdoch se sont fait construire une maison moderne mais la pendaison de crémaillère tourne au macabre lorsqu'un homme explose à l'intérieur du placard à micro-ondes. Quant à mademoiselle Hart, elle espère rapidement diriger la morgue puisque Julia a décidé de devenir chirurgien et passe son temps entre la faculté et l'hôpital...