Regie : Josef Kubota Wladyka, Mit : Ansel Elgort, Ken Watanabe, Rachel Keller,

Now Nagata has arrived and started up the task force, Katagiri is back taking down yakuza gangs, but this time using Nagata's uncompromising approach instead of Katagiri's diplomacy. Jake, still in deep with the motorcycle gang, attends a party at the US Embassy and thinks it will be safe to take Misaki with him. Samantha has regrets about the business partners she's chosen.