Alphonse fait la découverte d'une petite perruche blessée et insiste pour qu'Amélie la garde au refuge.
Léna et Henri ont raté le portail de justesse et se retrouvent tous les deux bloqués dans le XXIe siècle. Théa, en revanche, est envoyée en 1905. Léna n'a plus de problème pour vivre dans le monde moderne, mais ce n'est...
Les jeunes agents Olive, Otto et le reste de l'équipe travaillent pour la Super Unusual Organization (OSI) qui enquête sur tout ce qui est étrange, bizarre, mais surtout inhabituel. Leur travail est de remettre les...
Hélèna apprend à Amélie qu'un des chatons a un problème. Martin l'examine et ne trouve rien, mais Newton n'a pas dit son dernier mot. Distribution : Shanti Corbeil-Gauvreau (Amélie), Nicolas Van Burek (Newton), Caleb...
