Tous les ans, les vignerons québécois craignent le gel printanier, le Voldemort. Simon de La Bauge et Matthieu de Nival tentent l'impossible pour réchauffer leurs vignes et préserver la récolte future. Les travailleurs saisonniers guatémaltèques et mexicains contribuent à cette aventure et racontent leur parcours.