Regie : Robert Singer, Mit : Tony Shalhoub, Ted Levine, Jason Gray-Stanford,

Monk collabore désormais avec la charmante Natalie, une veuve, mère de la jeune Julie. Très dévouée à Monk, Natalie mène même une enquête toute seule, pendant que son patron est cloué au lit avec la grippe — épisode "Monk est enrhumé". Une des spécificités de la série est que chaque titre d'épisode débute par le nom de Monk, en français certes mais aussi en anglais (Mr Monk). Dans le tout dernier épisode de cette quatrième saison, Monk siège dans un jury populaire : il est le seul à croire en l'innocence du prévenu — comme dans le film "Douze Hommes en colère".