Regie : Charles S. Carroll, Mit : Joe Mantegna, Matthew Gray Gubler, Shemar Moore,

Deux jeunes gens sont retrouvés morts dans le coffre d'une voiture, dont le conducteur est décédé lors d'un accident. Le FBI pense qu'ils ont affaire à un tueur en série, mais l'agent Andi Swan arrive sur place et leur apprend qu'elle enquête depuis deux ans sur un trafic d'êtres humains. Selon elle, les victimes étaient peut-être des jeunes étudiants kidnappés par les trafiquants. L'un des agents infiltrés travaillant pour Swan manque à l'appel. Elle s'est fait enlever à son tour et le leader du groupe de trafiquants découvre sa véritable identité...