Regie : Kim Manners, Mit : David Duchovny, Gillian Anderson, Mitch Pileggi,

Kurz bevor er vor Gericht gegen seinen ehemaligen Arbeitgeber, den Tabakkonzern Morley aussagen kann, erstickt ein Wissenschaftler unter mysteriösen Umständen. Mulder und Scully sollen klären, ob der Konzern ihn ermorden liess. Bei ihren Ermittlungen entdecken sie eine bislang unbekannte Käferart.