Auf dem Schulweg treffen Mats und Malika auf einen wütenden Roboter, den Professor Toybos zum alten Eisen stellen wollte. Dieser will sich nun für die Wegwerfmentalität der Menschen rächen.
Theodore wird von einem Blitz getroffen und glaubt nun, er wäre wie Electroboy, der Held aus seinem Lieblingscomic, denn der sei genauso entstanden.
Kid Lucky n'attend qu'une chose : devenir le plus grand cowboy de l'Ouest ! Avec ses amis, il se lance chaque jour dans une nouvelle aventure : attraper un cheval pour le monter, partir sur les traces du grizzli, dormir...
Wer hat dem Pfau den Bürzel rasiert?: Der eitle Pfau wurde in einen Hinterhalt gelockt, wo ihm die Schwanzfedern abgeschnitten wurden. Er kann sich nicht vorstellen, dass ein weiblicher Zoobewohner diese Tat begangen...
Läster Schwester!: Übernachtungsgast Rachel, Wendys Erzfeindin, spielt der Familie die Wohlerzogene vor und schmeichelt sich bei allen ein. Wendy ist stinksauer und schäumt vor Wut. Und dazu hat sie allen Grund, denn...
Quand sonne minuit, Yoyo, Gluglu et Bibou enfilent leurs pyjamas spéciaux. Ils deviennent les Pyjamasques et déambulent dans la nuit, au lieu d'être dans leur lit. Dotés de pouvoirs particuliers, les trois inséparables...
Uncle Grandpa wendet sich an Pizza Steve, den selbst ernannten Meister der Videospiele. Das Pizzastück soll einem Kind dabei helfen, ein Spiel zu gewinnen. Die Sache hat jedoch einen kleinen Haken: Steve ist in Wahrheit...
Wer hat den Grizzly zum Lachen gebracht?: Der Grizzly wäre beinahe an seinem Lachen erstickt. Ausgerechnet er, der gerade den "Lachdoma-Wettbewerb" gewonnen hat, weil er als einziger beim Kitzeln ernst geblieben ist....
Dave hat einen neuen Pavillon. Der ist sein ganzer Stolz und er geht den Chipmunks damit gehörig auf die Nerven. Durch ein Missgeschick macht Miss Miller einen kleinen Fleck auf eine Fliese vor dem Pavillon. Kurz darauf...
Uncle Grandpa und seine Freunde haben kein Geld, um für das Essen in einem Restaurant zu bezahlen. Glücklicherweise stossen sie auf eine Schatzkarte und glauben schon, alle Geldsorgen los zu sein. Das war aber wohl ein...
Die Reifeprüfung: Marine möchte endlich auch gross sein, coole Klamotten und ein Handy kriegen wie Wendy. Die rät ihr, dass man um gross zu sein nur eins tun müsse: Sich von seinen Kuscheltieren trennen. Das geht gar...
