Mit einer UV-Lampe, die Pflanzenwachstum fördert, vergrössern die Lemminge sich selbst, um sich gegen Grizzy zu behaupten. Der lässt das natürlich nicht auf sich beruhen und schnell sind Grizzy und die Lemminge zu gross für diesen Planet.