Grizzy findet einen wunderschönen Blumenring im Müllcontainer.
Unheimliche Niesanfälle: Ernest kann gar nicht mehr aufhören zu niesen. Der Arzt diagnostiziert eine allergische Reaktion auf Mäusehaar! Celestine ist betrübt, weil es ihm ihretwegen schlecht geht und zieht aus. Sie...
Braillard, Colombe et Lablatte ont découvert le moyen de voyager à travers les époques et les civilisations anciennes. Ils s'embarquent dans un voyage temporel, direction le Moyen Âge, en quête de réponses. Comment...
Die Nadel der Gerechtigkeit: Arthur darf nicht am grossen Ritterturnier teilnehmen, weil er nicht von edlem Blut ist. Morgan hat eine Idee, wie sich Arthur gegen diese Ungerechtigkeit wehren kann. Heimlich muss er dem...
In Stinkis Kopf: Stinki kann sich nicht erinnern, wo er Plattikats Lieblingsgräte gelassen hat. Auch Bouledogue kann ihm nicht weiterhelfen. Im Schlaf findet Stinki sich in einem Traumland wieder, einem seltsamen Ort mit...
Spécialiste des dépannages en tous genres, l'Agence Galactique sillonne la galaxie pour venir en aide à ses clients. À bord de leur vaisseau Toaster, Dany Oven, Apple et Zed interviennent partout pour dépanner les...
Isolé à son insu par les romains qui bloquent l'accès à sa hutte dans la forêt, le druide Amnésix croit que les lutéciens ne veulent plus de ses potions. Anglaigus lui propose alors opportunément un pacte : lui faire...
Die Hündin von Homöopatix, Vitamine, wird von der Katakombenbande verschleppt, weil sie dieser nicht verrät, wo ihre Freundin Sardine ist. Sie wird von der Bande gesucht, weil sie keinen frischen Fisch für Boss Taugenix...
Der sprechende Baum: Celestine und ihre Mäuse-Freundinnen sind im Wald auf der Suche nach einem Baum, auf dem sie sich ein Baumhaus bauen wollen. Doch der erwählte schöne Baum fängt plötzlich an zu sprechen. Und er ist...
