Grizzy möchte die Bärenfrau mit einem Fotoshooting beeindrucken, doch die Lemminge stehen den beiden im Weg.
Jamie et Nerdy apprennent que le général Vlok doit venir sur Terre pour un banquet avec l'association des dictateurs intergalactiques. Nerdy, déguisé en dictateur terrien, piège Vlok, qui finit enfermé dans la cave des...
Stinki und die Wunderkiste: Die Geschichte von Aladin und der Wunderlampe begeistert Stinki. Wie gerne hätte er doch auch einen Lampengeist. Dann könnte er sich ganz viele Pizzaränder wünschen. Für den nächsten Morgen...
Braillard, Colombe et Lablatte ont découvert le moyen de voyager à travers les époques et les civilisations anciennes. Ils s'embarquent dans un voyage temporel, direction le Moyen Âge, en quête de réponses. Comment...
Ein Stern für Celestine: Beim Betrachten der Sterne erzählt Ernest, dass viele Sterne nach ihrem Entdecker benannt sind. Das findet Celestine sehr reizvoll. Wie schön wäre es wohl, selbst einen Stern zu haben? Doch die...
Idéfix doit ramener un bébé aigle à ses parents, mais la légion canine les pourchasse : le général Labiénus veut le transformer en animal de chasse personnel ! La mission se complique quand l'oisillon prend Padgachix...
BBSDS: Wendy versucht sich als Rockröhre und lässt Max Clips von sich filmen, die sie in ihrem Blog hochlädt. Max, Natalie und Lulu finden den Krach schrecklich, doch ein Produzentenpaar wird auf Wendy aufmerksam, als...
Jamie doit cacher sur Terre un artefact capable de détruire une planète entière. Pour être sûr de ne pas révéler l'emplacement de l'arme si on le capture, il demande à Nerdy de cacher lui-même l'artefact dans un endroit...
Die Turbofee: Wendy darf mal wieder aufpassen, dass Marine keinen Unsinn anstellt, damit die Eltern noch Besorgungen für Marines Geburtstag machen können. Obergenervt telefoniert sie mit Max, den sie eigentlich treffen...
Pour plaire à Vitamine, dont le maître a ouvert un salon de toilettage, Padgachix se met en tête de prendre un bain. Mais une fois propre comme un sou neuf, il rechigne à aider Idéfix à lutter contre les Romains qui...
Das Einweihungsfest: Ernest ist zum Einweihungsfest bei seinem Cousin eingeladen. Celestine und er freuen sich schon sehr, doch nach einem Telefonat mit dem Cousin wird klar, dass Celestine nicht eingeladen ist. Ernest...
