Die Lemminge haben grossen Spass daran, einen Turm aus Bauklötzen zum Einsturz zu bringen und dann wieder neu zu errichten.
Leichtfertige Versprechen: Arthur verspricht einem Bauernmädchen, einen lästigen Zwergdrachen aus ihrem Dorf zu vertreiben. Da er aber auch schon Guinevere Hilfe versprochen hatte, will Arthur den Auftrag so schnell wie...
Jamie et Nerdy apprennent que le général Vlok doit venir sur Terre pour un banquet avec l'association des dictateurs intergalactiques. Nerdy, déguisé en dictateur terrien, piège Vlok, qui finit enfermé dans la cave des...
Stinki und die Wunderkiste: Die Geschichte von Aladin und der Wunderlampe begeistert Stinki. Wie gerne hätte er doch auch einen Lampengeist. Dann könnte er sich ganz viele Pizzaränder wünschen. Für den nächsten Morgen...
Braillard, Colombe et Lablatte ont découvert le moyen de voyager à travers les époques et les civilisations anciennes. Ils s'embarquent dans un voyage temporel, direction le Moyen Âge, en quête de réponses. Comment...
Singen wie ein Bär: Ernest bekommt die ehrenvolle Aufgabe zur Denkmalenthüllung des berühmten Stadtgründers zu singen. Hochstehende Persönlichkeiten werden anwesend sein. Ernest bekommt heftiges Lampenfieber. Er verliert...
Voldenuix teste sur lui-même une de ses potions qui lui confère un pouvoir de télékinésie. Il veut le mettre à profit pour arrêter les grands travaux des romains. Mais Monalisa met la patte sur la potion et hérite des...
Pour plaire à Vitamine, dont le maître a ouvert un salon de toilettage, Padgachix se met en tête de prendre un bain. Mais une fois propre comme un sou neuf, il rechigne à aider Idéfix à lutter contre les Romains qui...
Ein Stern für Celestine: Beim Betrachten der Sterne erzählt Ernest, dass viele Sterne nach ihrem Entdecker benannt sind. Das findet Celestine sehr reizvoll. Wie schön wäre es wohl, selbst einen Stern zu haben? Doch die...
