Alvin erwartet ein schlechtes Zwischenzeugnis und befürchtet, dass er dann nur noch für bessere Noten arbeiten und auf sein Videospiel verzichten muss.
Zoé et Milo sont les meilleurs amis du monde. Avec leur hamster Alim, ils parcourent le monde pour trouver les réponses aux nombreuses questions qu'ils se posent.
Die See wird rauer. Hans, ein Grosser Fetzenfisch, gerät mit seinen Söhnen Fritz und Franz in eine gefährliche Strömung und wird aufs offene Meer getrieben. Der Nachwuchs kann sich gerade noch auf die Guppy A retten....
Rosie singt für die Festspiele vor, trifft aber keinen Ton. Gus traut sich nicht ihr das zu sagen, weil er sie nicht verletzten möchte. Als er mit Arthur darüber spricht, bekommt Rosie es jedoch mit und rennt davon. Gus...
Stan Smith (Seth MacFarlane) ist ein Amerikaner wie er im Buche steht, ein American Dad eben. Als Experte für Waffen ist er bei der CIA immer auf den Fall eines terroristischen Anschlags vorbereitet und würde so ziemlich...
Kaleb allein im Wald: Kaleb packt seine Sachen, denn er hat etwas Besonderes vor: Einmal im Jahr macht er eine Wanderung und übernachtet draussen. Diesmal geht er in den Wald. Kralle hat grosse Angst, weil er befürchtet,...
Petit garçon mi-huître mi-humain, Molusco est différent. En effet, quel autre enfant comprend le langage des baleines, possède une coquille qui parle ou peut fabriquer des perles en mangeant de la craie bien calcaire?...
Gus macht sich gemeinsam mit seinem Freund Amaury auf die Suche nach der vor langer Zeit verloren gegangenen Rakete seines Vaters — ein Lieblingsspielzeug aus seiner Kindheit.
Streit auf hoher See: Mamfie, Pinkie und Takolo wollen eine kleine Seereise unternehmen. Herr Scherensen und Shaka sind auch dabei, aber die beiden werden sich nicht einig, was sie wollen: Shaka möchte Tempo und...
Käpt'n Barnius ist gerade dabei, die Okto-Bojen einzusammeln, als ein schweres Gewitter aufzieht. Plötzlich schlägt sogar der Blitz in seine Guppy ein! Er kollidiert fast mit einer Herde Manatis und macht eine...