Die Bären finden sich in einer Welt von Kampfflugzeugen und schwebenden Luftschiffen wieder.
Als Luna herausfindet, dass der Musikclub von der Schule wegen Budgetkürzungen geschlossen werden soll, ist sie völlig geschockt und überlegt, was sie tun kann, um das zu verhindern. Sie beginnt eine Protestbewegung ins...
Mamis Meisterstück: Toulousi will früh am Morgen ein Bild von Schlumpfine, Muffi, Hefty und Fauli zeichnen. Doch die sind müde und haben keine Lust, stundenlang zu posieren. Als Gargamels Mutter auftaucht, ergreifen...
Die "Crystal Gems" sind ausserirdische Wesen, die magische Kräfte besitzen. Mit diesen schützen sie den Planeten Erde vor Monstern. Unter ihrer Obhut lebt Steven Universe. Der Junge ist halb Mensch, halb Gem. In der...
Bernie und der Seestern wollen eine romantische Nacht in ihrem Schloss miteinander verbringen.
C'est la période des pollens, la giga-fleur a éclos et Rocky a un rhume colossal. Sa crête fait un bruit d'enfer. Quand les raptors lui piquent une de ses cartes collectors, lui demandant la giga-fleur en échange, les...
Luan denkt, Mr. Coconuts übt Rache, weil sie ihn in ihrer Aufführung durch Lola ersetzt. Um ins Outlet-Center fahren und dort Lori treffen zu können, sucht Leni nach alternativen Möglichkeiten, an ihren Führerschein zu...
Die Doktoren beweisen ihre Erfinderqualitäten, indem sie sich einen altersverändernden Zeitstrahl ausdenken. Das wilde Abschiessen ihres Zeitstrahlers in der Öffentlichkeit sorgt für ein nicht unerhebliches Mass an...
Ein königliches Planschbecken: Kralle lässt für Kaleb ein Planschbecken bauen. Als es fertig ist, darf nur Kaleb hinein, der aber sofort auf seinem schwimmenden Thron einschläft. Kralle verbietet den anderen weiterhin,...
"Mazu tente sa chance". Afin de sauver une libellule des mains des raptors, Mazu doit leur apporter une écaille de Gigantosaurus. Elle trouve plein de stratagèmes ingénieux pour prendre une écaille sur le dos de la bête,...
Nachdem Lincoln ein altes, pinkfarbenes Fahrrad von Lori vererbt bekommen hat, ist er davon überhaupt nicht begeistert. Stattdessen leiht er sich Lynns cooles BMX-Rad, ohne es ihr zu sagen. Das ist gar keine gute Idee… /...
Ein tollpatschiger Held: Clumsy gerät in die Fänge von Gargamel. Wenn er ihm den Weg zum Schlumpfdorf verrät, verspricht Gargamel Clumsy ein Amulett, dass aus ihm einen Helden machen kann. Clumsy lehnt ab. Doch dann kann...