Regie : John Terlesky, Mit : Ellen Pompeo, Jaina Lee Ortiz, Sandra Oh,

Die Wache 19 wird zu einer Eishalle gerufen, wo eine Eismaschine in Flammen steht. Alle Versuche, das Feuer des fahrenden Fahrzeugs zu löschen, scheinen zu scheitern. Doch Sullivan hat eine ausgefallene Idee. In der Zwischenzeit suchen eine schwangere Frau und ihr Mann auf der Feuerwache nach Hilfe. Ben und Carina helfen der Frau bei der Geburt ihres Babys, als plötzlich ihr Mann zusammenbricht. Maya kommt zur Erkenntnis, dass sie Carina nicht nach Italien begleiten kann.