Regie : Timothy Busfield, Mit : Nick Gehlfuss, Oliver Platt, S. Epatha Merkerson,

Eines Morgens steht plötzlich Ethan in der Notfallaufnahme. Er geht zwar noch am Stock, aber will auf jeden Fall wieder arbeiten. Doch Dean muss ihn zuerst evaluieren. Crockett wird von Avery, der Tochter von Pamela Blake, zu einem Date aufgefordert. Er zögert und merkt, dass in der Transplantationschirurgie harte Sitten herrschen. Ein schwer verletzter Vater wird mit seinem Sohn nach einem Unfall eingeliefert. Stevie und Dylan müssen dem Jungen erklären, dass sein Vater möglicherweise querschnittgelähmt sein wird. Sharon Goodwin will nach dem Todesfall den Einsatz des Vas-COM-Überwachungsgerät im Med verbieten. Der Schwiegervater von Dr. Cooper, der im Vorstand des Spitals ist, überstimmt sie jedoch. Dr. Charles macht sich Sorgen um Vanessa.