Wir begleiten während vier Jahreszeiten jeweils vier Rätoromaninnen und Rätoromanen einen Tag lang. Das ist "4x4". Für den Film (Teil 1) "Ein Tag im Sommer" besuchten wir: Aita Largiadèr aus Santa Maria, Andrea Pinösch aus Sent, Werner Bühler aus Savognin und Nicole Bundi aus Surrein/Mallorca.