Mikuan (Ariel Fontaine St-Onge) und Shaniss (Katinen Grégoire-Fontaine) sind beste Freundinnen und haben sich geschworen, immer füreinander da zu sein, auch, als Shaniss mit ihrer alkoholkranken Mutter umziehen muss. Mikuans Familie wird für Shaniss zur Ersatzfamilie, als ihre Mutter kurz darauf stirbt. Mit dem Erwachsenwerden beginnen Mikuan (Sharon Fontaine-Ishpatao) und Shaniss (Yamie Grégoire) sich voneinander zu entfernen. Während Mikuan damit liebäugelt, das Innu-Reservat, in dem sie grossgeworden ist, zu verlassen, wird Shaniss früh schwanger. Mikuans Pläne werden konkreter, als sie sich bei einem Schreibkurs in der Stadt in Francis (Étienne Galloy) verliebt. Doch auch die Probleme werden konkreter, in ihrer Familie, aber vor allem mit Shaniss, die die Ambitionen ihrer Freundin als Verrat sieht. Der Film mit dem sonderbaren Titel "Kuessipan" ist der vierte Spielfilm der kanadischen Regisseurin und Drehbuchautorin Myriam Verreault. In der Sprache der Innu — die "First nations" in Kanada — bedeutet er "du bist am Zug", ein Motto, das sich auf die beiden Hauptfiguren bezieht, die erwachsen werden und ihren Lebensweg finden müssen, zerrissen zwischen Tradition und Moderne. Verreault hat sich für "Kuessipan" an einem Roman der Innufrau Naomi Fontaine orientiert. Fontaines gleichnamiges Buch hat allerdings keine stringente Geschichte, sondern ist, gemäss der Autorin, eine Sammlung von "Gesichtern, Orten und Momenten meiner Community". Die Künstlerinnen erfanden gemeinsam die beiden Hauptfiguren Mikuan und Shaniss. Der Film wurde praktisch ausschliesslich mit Innu besetzt, die grösstenteils keine Schauspielerfahrung hatten. "Kuessipan" wurde an zahlreichen Festivals gezeigt und mehrfach ausgezeichnet. SRF zeigt den Film in der Originalsprache mit deutschen Untertiteln.