Maria, Ricardo, Francinaldo, Carlene et Cleber sont des Garimpeiros : des chercheurs d'or clandestins. Venus du Brésil voisin, ils ont tout quitté pour rejoindre la Guyane...
Der Waisenjunge Remi wird durch die Hand einer sanften Friseurin grossgezogen. Als sich ihre Wege trennen, lernt er das harte Leben als Schausteller kennen...